TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Entreprise mandatée par les autres pour les négociations, relations avec les chantiers, etc., lorsqu'un groupe de sociétés est chargé de l'exécution d'un travail d'ensemble.  2, record 1, French, - entreprise%20pilote

Record number: 1, Textual support number: 2 DEF

entreprise ayant sous sa responsabilité la coordination de toutes les entreprises concourant à l'exécution d'un ouvrage.  3, record 1, French, - entreprise%20pilote

Record number: 1, Textual support number: 3 DEF

[Entreprise] qui choisit et dirige les entreprises sous-traitantes, et qui coordonne leurs interventions.  4, record 1, French, - entreprise%20pilote

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans le cas de groupements solidaires d'entreprises, le rôle de coordination des travaux est confié à une entreprise pilote. D'une manière générale, la plus grande part de cette organisation revient à l'entrepreneur de la maçonnerie, dont l'importance et la durée des travaux sont généralement les plus grandes. Les autres corps d'état viennent greffer leurs ouvrages sur le gros œuvre de la construction.  5, record 1, French, - entreprise%20pilote

Record 1,  Textual support,  Spanish